Emilio Barreto: Ángeles y demonios
Vivencias de la dictadura llevadas al audiovisual
Cris Arana, cineasta paraguaya residente en España, regresa al país para presentar su primera incursión en el género documental con el cortometraje Emilio Barreto: Ángeles y demonios. Se trata de una exploración de la represión, persecución y encarcelamiento de los que fue blanco el reconocido actor y director teatral durante 13 años, en medio de la dictadura de Alfredo Stroessner.
Este martes 10 de setiembre, a las 19.00, se estrenará en el Centro Cultural de España Juan de Salazar el cortometraje documental Emilio Barreto: Ángeles y demonios, que relata la vida del actor y director de teatro. En él, la cineasta Cris Arana ahonda junto Barreto cómo sobrevivió a los 13 años de prisión y tortura que vivió durante la dictadura de Alfredo Stroessner sin haber sido juzgado.
Escrito, dirigido y producido por Arana, este es su quinto cortometraje y el primero que incursiona en el género documental. Sus últimos títulos son un cortometraje y un documental, ambos rodados en Paraguay. Y (agua en guaraní) recibió el premio al Mejor Cortometraje en el Aqua Film Festival de Roma y fue proyectado en otros eventos internacionales como Oakville Film Festival (certamen calificador a los premios Oscar) y estrenado en España en el Festival Internacional de Alicante.
En esta oportunidad, ella conoció la historia de Barreto durante la pandemia, cuando buscaba personas y vivencias que retratar en su lenguaje cinematográfico.
“Emilio Barreto es toda una inspiración para mí, por su capacidad de lucha constante, sus ganas de vivir y seguir soñando, creyendo en la vida, después de todo lo que le pasó. Él es un auténtico superviviente”, menciona la directora. En este sentido, el filme ofrece una mirada profunda y conmovedora acerca de su resistencia cultural y el espíritu indomable que presentó Emilio durante todos los años de represión.
El estreno mundial de este cortometraje fue en mayo de este año durante el prestigioso Krakow Film Festival. María Victoria Ramírez Jou (7 Cajas, La Chuchi) es uno de los nombres de peso de la cinematografía paraguaya que se encuentran entre los créditos de este filme y se desempeña como productora ejecutiva.
Según ella, presentarse en Cracovia fue un paso importante: “Este reconocimiento internacional abre las puertas a futuras conquistas, como su inscripción para los Premios Goya, y ahora llega a Asunción con la presencia de la directora y del propio Emilio Barreto, en un evento que será un homenaje a la memoria histórica del país”.
¿Quién es Emilio Barreto?
Promotor cultural, actor y director de cine y teatro de larga trayectoria, fue encarcelado por 13 años en distintas instalaciones de la Policía Nacional desde 1962 cuando, un 22 de junio, fue apresado a punta de metralleta. Entre sus trabajos más conocidos se encuentran Guaraní (2015) y La redención (2018).
En el 2005, su vida fue llevada a las tablas en la obra El arte del silencio, escrita y dirigida por la artista británica Jennifer S. Hartley. El año pasado salió a la luz el libro Las memorias de Emilio Barreto, del escritor Hugo Mario Martínez Cardozo.
